-
Conseillé par Manuel H. (Librairie La Buissonnière)17 août 2015
L'animal blessé
Le jeune Margio est-il responsable du crime bestial de son voisin, l'élégant Anwar Sadat, ou n'est-ce pas plutôt le tigre qui est en lui le coupable ? Cette belle et dépaysante découverte romanesque nous plonge au cœur d'un petit village indonésien, à l'étonnante galerie de personnages, où se mêlent légendes et croyances animistes, vies familiales et conjugales, relations de voisinage.
Après un premier chapitre ébouriffant où l'humour narratif répond à un profond tragique, la réjouissante et belle narration d'Eka Kurniawan remonte le fil de la vie de Margio à la découverte du tigre blanc qui est en lui... -
Conseillé par L'équipe du Bateau Livre (Le Bateau Livre)29 juillet 2015
Coup de coeur littérature étrangère
Le roman s'ouvre sur le meurtre sauvage d'un homme âgé par un jeune homme, qui dit l'avoir attaqué car un « tigre habite en lui ». De fil en aiguille, l'auteur nous fait remonter le temps afin de nous permettre d'entrevoir les événements précurseurs qui ont menés au drame. On repart de chapitres en chapitres plus loin dans le passé, découvrant une famille que la pauvreté et la violence du père a brisée, et que nous suivons dans son quotidien. Jusqu'à ce que la boucle soit bouclée...
La construction est intéressante, cyclique, avec un va-et-vient permanent dans le temps qui, même s'il l'on se perd parfois un peu, garde son fil directeur de façon très solide. La façon de vivre de ces personnages, les coutumes et traditions de ce village sont très bien décrites, ce qui en fait un excellent roman empreint d'exotisme.