Les P'tits albums du Père Castor Les plus belles histoires d'aujourd'hui Leïla n'est qu'une petite fille, mais, pour Ibrahim, elle est précieuse comme l'eau et la lumière. Il l'a trouvée une nuit, sur le pas de sa porte. Elle est le jardin de son coeur, sa princesse ! Quand la nouvelle d'un arbre magique, qui exaucerait tous les souhaits, parvient aux oreilles des villageois, ils deviennent cupides et violents avec Leïla, l'étrangère. L'arbre se met en colère, seule Leïla arrive à lui parler...

La jungle cache de nombreux dangers. Un cri monstrueux retentit... et voilà Planplan l'éléphant, Hippo et Rhino, lancés dans une course folle pour fuir. Mais que fuient-ils exactement ?

Un conte de la tradition bulgare raconté par Albena Ivanovitch-Lair illustré par Éric Gasté

Pour chasser la souris qui l'empêche de dormir, le petit Moussa appelle son chat mais ce dernier est trop occupé à ronronner et à griffer. Il appelle son chien pour faire fuir le chat, mais le chien est si bruyant qu'il fait appel à un lion. Quand Moussa se retrouve avec un éléphant à ses côtés il n'a plus qu'à faire appel à la souris pour le faire fuir. Conte-randonnée sur le sommeil et le bruit.