- EAN13
- 9782140282416
- Éditeur
- L'Harmattan
- Date de publication
- 05/01/2023
- Collection
- Critiques Littéraires
- Langue
- français
La fortune littéraire de Jean-Jacques Rousseau en Iran
Nahid Rezaei
L'Harmattan
Critiques Littéraires
Livre numérique
-
Aide EAN13 : 9782140282416
- Fichier PDF, avec Marquage en filigrane
24.99
Autre version disponible
-
Papier - L'Harmattan 32,00
Le présent travail se propose d'étudier la réception des oeuvres de Jean-
Jacques Rousseau en Iran par le biais de leurs traductions persanes depuis
1923 jusqu'à nos jours. On redécouvre dans ses subtilités complexes toute la
problématique politique et culturelle inhérente à l'implantation de la
littérature persane, encore peu connue : relations entre deux pays, statut de
la langue-source, traductions, réseaux d'informations et reflets de la vie
littéraire.
Jacques Rousseau en Iran par le biais de leurs traductions persanes depuis
1923 jusqu'à nos jours. On redécouvre dans ses subtilités complexes toute la
problématique politique et culturelle inhérente à l'implantation de la
littérature persane, encore peu connue : relations entre deux pays, statut de
la langue-source, traductions, réseaux d'informations et reflets de la vie
littéraire.
S'identifier pour envoyer des commentaires.