- Format
- Broché
- EAN13
- 9782267043075
- ISBN
- 978-2-267-04307-5
- Éditeur
- Christian Bourgois
- Date de publication
- 19/08/2021
- Collection
- Littérature étrangère
- Nombre de pages
- 376
- Dimensions
- 20 x 11,9 x 2,5 cm
- Poids
- 318 g
- Langue
- français
- Langue d'origine
- anglais
Dans la maison rêvée
De Carmen Maria Machado
Traduit par Hélène Cohen
Christian Bourgois
Littérature étrangère
Trouvez les offres des librairies les plus proches :
ou
Offres
Autre version disponible
Alors qu'elle est encore une écrivaine débutante, Carmen Maria Machado rencontre une jeune femme sophistiquée et fascinante qui la séduit. Très vite, cette passion est partagée et elles s'installent ensemble dans leur « maison rêvée » pour vivre pleinement leur amour.
Mais ce rêve tourne rapidement au cauchemar quand la compagne de Machado devient jalouse, paranoïaque et violente tant en paroles qu'en actes. Cette « maison rêvée » ne serait-elle pas un piège ou une prison ? Peu à peu l'autrice s'enferme dans une relation toxique dont elle peine à s'échapper...
Dans la maison rêvée explore le tabou de la violence conjugale au sein des couples de même sexe. C'est aussi un récit d'une inventivité extraordinaire : en courts chapitres qui manipulent les codes de tous les genres littéraires, elle s'interroge sur les histoires qu'on choisit de taire et les voix qu'on ne veut pas entendre – et ce que cela dit de nous. Un texte nécessaire, courageux et innovant qui fait l'effet d'une détonation.
Mais ce rêve tourne rapidement au cauchemar quand la compagne de Machado devient jalouse, paranoïaque et violente tant en paroles qu'en actes. Cette « maison rêvée » ne serait-elle pas un piège ou une prison ? Peu à peu l'autrice s'enferme dans une relation toxique dont elle peine à s'échapper...
Dans la maison rêvée explore le tabou de la violence conjugale au sein des couples de même sexe. C'est aussi un récit d'une inventivité extraordinaire : en courts chapitres qui manipulent les codes de tous les genres littéraires, elle s'interroge sur les histoires qu'on choisit de taire et les voix qu'on ne veut pas entendre – et ce que cela dit de nous. Un texte nécessaire, courageux et innovant qui fait l'effet d'une détonation.
Commentaires des libraires
Dans la maison rêvée
Carmen Maria Machado nous raconte son expérience des violences conjugales dans son couple lesbien. Au travers vif, incisif, elle dévoile également comment le fait d'être une femme lesbienne invisibilise encore plus son statut de victime.
Lire la suiteUn grand grand coup de cœur de cette rentrée !
Un récit comme une continuité de fulgurances, de confessions, de décorticages précis des violences conjugales dans un couple lesbien. La montée de la domination, la peur de rentrer, les cris et l’invisibilité combattue en pleine page. L’autrice dit tout d’une ...
Lire la suiteRentrée littéraire insolite
Roman percutant sur l’installation progressive et pernicieuse de violence conjugale au sein d'un couple de femmes. Sous une plume innovante, l'autrice explore divers genres littéraires : le conte, la science-fiction, l'eau de rose, le gothique, et même le livre dont ...
Lire la suiteCommentaires des lecteurs
Une maison désirée, voulue, rêvée qui se transforme peu à peu en une maison honnie, et le symbole de souffrances indignes. Carmen Maria Machado raconte son histoire. Celle d’une femme éperdument amoureuse d’une autre femme, tout aussi aimante jusqu’au jour ...
Lire la suiteLa parole est d'or !
En cinq actes, l'autrice raconte de façon magistrale la relation extrêmement violente et toxique qu'elle a vécu avec sa compagne de l'époque. D'une inventivité folle, l'écriture puissante de Carmen Maria Machado joue avec les formes et les lieux communs de ...
Lire la suiteLa maison rêvée à la manière... d'un rêve qui se transforme en cauchemar, d'un aveu de faiblesse qui fait preuve de courage, d'une honte qu'on étouffe et qui suffoque, d'une réalité bien humaine mais qui ne s'autorise pas à l'être. ...
Lire la suite