www.leslibraires.fr
Un bref instant de splendeur, Roman
Format
Broché
EAN13
9782072835964
ISBN
978-2-07-283596-4
Éditeur
Gallimard
Date de publication
Collection
Du monde entier
Nombre de pages
289
Dimensions
20,5 x 14 x 2 cm
Poids
330 g
Langue
français
Langue d'origine
anglais

Un bref instant de splendeur

Roman

De

Traduit par

Gallimard

Du monde entier

Trouvez les offres des librairies les plus proches :
ou
entrez le nom de votre ville

Offres


Autre version disponible

Un bref instant de splendeur se présente sous la forme d’une lettre qu’un fils adresse à sa mère qui ne la lira jamais. Fille d’un soldat américain et d’une paysanne vietnamienne, elle est analphabète, parle à peine anglais et travaille dans un salon de manucure aux États-Unis. Elle est le pur produit d’une guerre oubliée. Son fils, dont la peau est trop claire pour un Vietnamien mais pas assez pour un Américain, entreprend de retracer leur histoire familiale : la schizophrénie de sa grand-mère traumatisée par les bombes ennemies au Vietnam, les poings durs de sa mère contre son corps d’enfant, son premier amour marqué d’un sceau funeste, sa découverte du désir, de son homosexualité et du pouvoir rédempteur de l’écriture.
Ce premier roman, écrit dans une langue d’une beauté grandiose, explore avec une urgence et une grâce stupéfiantes les questions de race, de classe et de masculinité. Ocean Vuong signe une plongée dans les eaux troubles de la violence, du déracinement et de l’addiction, que la tendresse et la compassion viennent toujours adroitement contrebalancer. Un livre d’une justesse bouleversante sur la capacité des mots à panser les plaies ouvertes depuis des générations.
S'identifier pour envoyer des commentaires.

Commentaires des libraires

par (Fontaine Kléber)
26 septembre 2021

Toute la poésie de la violence

Ocean Vuong, déjà reconnu pour sa poésie, se livre à nous à travers ce récit autobiographique. Tout en filant la métaphore de la migration des papillons à travers le monde, il nous raconte les traumatismes dûs à la guerre du ...

Lire la suite

par (Librairie M'Lire)
21 août 2021

Un premier roman somptueux d'une nouvelle plume des lettres américaines !

Sous la forme d'une longue lettre, la magnifique déclaration d'amour d'un fils pour sa mère, qui hélas, ne pourra pas la lire. Une lettre comme un testament, le bilan d'une vie toute entière. Une poignante confidence dans une langue poétique, ...

Lire la suite

par (Le Biglemoi)
24 avril 2021

Ocean Vuong oscille entre une plume très poétique, pour raconter les violences de son enfance, et une autre, plus crue pour les premiers émois de son adolescence. Un très beau premier roman.

Lire la suite

par (Le Merle Moqueur)
6 avril 2021

Premier roman très réussi !

Sous la forme d'une lettre adressée à sa mère analphabète, "Un bref instant de splendeur" est un roman d'éveil à la sensualité, à la beauté du monde - ainsi que sa dureté. Inventivité de la langue, puissance des images, le ...

Lire la suite

par (Librairie Page 36)
16 mars 2021

Un bref instant de splendeur

Lettre à une mère analphabète Little Dog, surnom du narrateur, est une jeune Vietnamien immigré aux Etats-Unis avec sa famille. Sa grand-mère Lan est hantée par la guerre du Vietnam, sa mère est analphabète : son école a été détruite ...

Lire la suite

par (Librairie Page et Plume)
15 mars 2021

Brûlant

En toute impudeur, "Un bref instant de splendeur " réinvente le récit autobiographique à travers les fragments d'une seule vie entre une grand-mère traumatisée par la guerre du Vietnam, une mère cabossée par son enfance et lui, l'enfant. « Tu ...

Lire la suite

par (Librairie de l'Angle rouge)
28 février 2021

Sublime

"Je repense à la beauté, à ces choses qu'on chasse parce qu'on a décidé qu'elles étaient belles. Si la vie d'un individu, comparée à l'histoire de notre planète, est infiniment courte, un battement de cils, comme on dit, alors être ...

Lire la suite

par (Les Petits mots)
13 février 2021

Ce livre est la lettre d’un fils à sa mère qu’elle ne lira jamais.

Un récit semi-autobiographique très puissant qui aborde divers sujets comme les difficultés de se confier à sa mère, la dure vie des émigrés, le racisme, la drogue... Il nous parle aussi de façon plus personnelle de ses sentiments, de son ...

Lire la suite

par (Librairie La Galerne)
26 janvier 2021

Un livre rare et très précieux

Dans une lettre à sa mère analphabète, le narrateur revient sur ses origines vietnamiennes et son enfance américaine. Les mots, la langue et la poésie seront ses armes et sa liberté. Un bref instant de splendeur est le roman du ...

Lire la suite

par (L'Autre Monde)
22 janvier 2021

Un cri libérateur !

Un roman sous forme de lettre envoyée à sa mère, un roman comme un cri libérateur. L’auteur rapporte ici, sans tabou et de façon souvent crue ; son enfance, ses peurs, ses violences et ses amours. Une écriture très poétique, ...

Lire la suite

par (Librairie Comme Un Roman)
21 janvier 2021

Magnifique

Dans une langue à la beauté stupéfiante, à travers un longue lettre écrite à sa mère, l'auteur, jeune américano-vitnamien, nous livre sa confession et revient sur une guerre dont les traumatismes sont toujours présents. Le titre : "Un bref instant ...

Lire la suite

par (Le Bateau Livre)
21 janvier 2021

Splendide ! (comme son nom l'indique)

Un fils adresse une lettre à sa mère, qui ne la lira probablement jamais. Il y raconte son histoire familiale, les traumatismes laissés par une guerre du Vietnam plus que jamais qualifiable de "massacre", l'ancrage de ce passé dans leurs ...

Lire la suite

par (Entrée Livres)
15 janvier 2021

Un prodige

C’est une lettre. La longue lettre écrite à celle qui ne la lira jamais. Enfant migrant du Vietnam vers une famille américaine hypothétique, élevé par une mère et une grand-mère égarées par la douleur et la laideur du quotidien, ‘Little ...

Lire la suite

Commentaires des lecteurs

7 décembre 2021

Une écriture poétique, intime et bouleversante !

Un jeune américain se confie à sa mère dans une lettre qu’elle ne lira jamais, car immigrée vietnamienne qui n’aura jamais appris l’anglais. A travers ces pages, c’est tout une histoire états-unienne qui se raconte, les émigrés et leur rêve ...

Lire la suite

23 février 2021

Si fragile splendeur

Si la splendeur existe, elle est dans les êtres, dans le regard qui en est habité, dans les mots qui la créent. Elle est donc fragile, et toujours à reprendre. Ce livre est comme un fil tendu, étiré, prêt à ...

Lire la suite

par (Librairie Vent de Soleil)
29 janvier 2021

Un grand, très grand roman ! Texte épistolaire adressé à une mère qui ne sait pas lire, abordant avec brio les thèmes de la famille, de la guerre et de ses conséquences, de l'immigration, du rêve/cauchemar américain, du désir aussi. ...

Lire la suite

Autres contributions de...

Plus d'informations sur Marguerite Capelle