www.leslibraires.fr
Un père étranger
Format
Broché
EAN13
9782376650157
ISBN
978-2-37665-015-7
Éditeur
Contre-Allée
Date de publication
Collection
LA SENTINELLE
Nombre de pages
431
Dimensions
19 x 13,5 x 3,5 cm
Poids
488 g
Langue
français
Langue d'origine
castillan, espagnol

Un père étranger

De

Traduit par

Contre-Allée

La Sentinelle

Trouvez les offres des librairies les plus proches :
ou
entrez le nom de votre ville

Offres


Autre version disponible

De Buenos Aires à Madrid, en passant par Paris et le Kent, ce roman nous entraîne au cœur des questionnements sur l’identité, la transmission, l’exil et l’écriture.
Fils d’un immigré roumain installé à Buenos Aires, le narrateur, écrivain, décide de partir vivre à Paris. Dans un café, il prend l’habitude de lire les lettres que son père lui envoie et se remémore alors l’histoire de sa famille. Quand il apprend que son père est lui aussi en train d’écrire un livre, il se sent dérouté. Et voilà que vient s’intercaler une autre histoire, celle de Józef et de son épouse, Jessie, tous deux installés en Angleterre. Józef est écrivain lui aussi, d’origine polonaise, exilé en Angleterre : l’immense écrivain Joseph Conrad pourrait bien devenir le personnage du prochain roman de notre narrateur argentin.
Avec ces histoires qui s’imbriquent, Eduardo Berti tisse une toile particulièrement fine et prenante. Son sens de la formule et son humour créent une narration dynamique qui emporte le lecteur.
S'identifier pour envoyer des commentaires.

Commentaires des libraires

Conseillé par (Librairie Le Préau et la Cour des Grands)
24 février 2021

Julie

L'auteur se souvient de son père immigré roumain installé à Buenos Aires tandis qu'il écrit sur les années anglaises de l'immense écrivain polonais Joseph Conrad. Superbe et troublant.

Lire la suite

Conseillé par (Les Lisières à Villeneuve d'Ascq)
16 janvier 2021

Chassé-croisé d'intrigues

De Buenos Aires à Paris en passant par le Kent et Madrid, ce roman réjouissant nous embarque dans un chassé-croisé d’histoires, d’intrigues et de personnages ! Notre narrateur, écrivain argentin, décide d'écrire un roman sur Joseph Conrad (fasciné par une ...

Lire la suite

Conseillé par (Librairie Coiffard)
6 janvier 2021

Conseillé par Marie-Laure

Il y a beaucoup d’Eduardo Berti dans ce livre ; il y a beaucoup de Conrad dans ce livre. Ici Joseph redevient Józef. Il a transformé son nom ukrainien, tout comme le père de l’auteur lorsqu’il a quitté la Roumanie ...

Lire la suite