- Format
- Poche
- EAN13
- 9782253103783
- ISBN
- 978-2-253-10378-3
- Éditeur
- Le Livre de poche
- Date de publication
- 31/03/2021
- Collection
- Livre de poche
- Nombre de pages
- 352
- Dimensions
- 17,8 x 11,2 x 1,5 cm
- Poids
- 184 g
- Langue
- français
- Langue d'origine
- français
Trouvez les offres des librairies les plus proches :
ou
Offres
-
-
Vendu par Book Hémisphères
- État de l'exemplaire
- Occasion - Bon Etat - Le Livre de Poche - 2021 - 9782253103783 - Poche
2.19 (Occasion)
« Être indien en Amérique n’a jamais consisté à retrouver notre terre. Notre terre est partout ou nulle part. »
À Oakland, dans la baie de San Francisco, les Indiens ne vivent pas sur une réserve mais dans un univers façonné par la rue et par la pauvreté, où chacun porte les traces d’une histoire douloureuse. Pourtant, tous les membres de cette communauté disparate tiennent à célébrer la beauté d’une culture que l’Amérique a bien failli engloutir. À l’occasion d’un grand pow-wow, douze personnages, hommes et femmes, jeunes et moins jeunes, vont voir leurs destins se lier. Ensemble, ils vont faire l’expérience de la violence et de la destruction, comme leurs ancêtres tant de fois avant eux.
Débordant de rage et de poésie, ce premier roman, traduit dans plus d’une vingtaine de langues, impose une nouvelle voix saisissante, véritable révélation littéraire aux États-Unis. Ici n’est plus ici a été consacré « Meilleur roman de l’année » par l’ensemble de la presse américaine. Finaliste du prix Pulitzer et du National Book Award, il a reçu plusieurs récompenses prestigieuses dont le PEN/Hemingway Award.
Un maître livre. Marie-Hélène Fraïssé, Le Monde.
Prix Libr’à Nous 2020.
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Stéphane Roques
À Oakland, dans la baie de San Francisco, les Indiens ne vivent pas sur une réserve mais dans un univers façonné par la rue et par la pauvreté, où chacun porte les traces d’une histoire douloureuse. Pourtant, tous les membres de cette communauté disparate tiennent à célébrer la beauté d’une culture que l’Amérique a bien failli engloutir. À l’occasion d’un grand pow-wow, douze personnages, hommes et femmes, jeunes et moins jeunes, vont voir leurs destins se lier. Ensemble, ils vont faire l’expérience de la violence et de la destruction, comme leurs ancêtres tant de fois avant eux.
Débordant de rage et de poésie, ce premier roman, traduit dans plus d’une vingtaine de langues, impose une nouvelle voix saisissante, véritable révélation littéraire aux États-Unis. Ici n’est plus ici a été consacré « Meilleur roman de l’année » par l’ensemble de la presse américaine. Finaliste du prix Pulitzer et du National Book Award, il a reçu plusieurs récompenses prestigieuses dont le PEN/Hemingway Award.
Un maître livre. Marie-Hélène Fraïssé, Le Monde.
Prix Libr’à Nous 2020.
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Stéphane Roques
Commentaires des libraires
Un choc littéraire et culturel !
Oubliez tout ce que vous pensez savoir sur les Indiens d'Amérique. Les Indiens d’aujourd’hui, c'est ça ! premier roman événement venu des États-Unis. Coup de cœur ! Sébastien
Lire la suiteCoup de cœur de Lola
Comment être au monde lorsque les racines ont brûlé, lorsqu'il n'y a "plus d'ici" et aucun ailleurs ? Nouveau prodige des lettres amérindiennes, Tommy Orange place sa quête en milieu urbain, au contact de générations privées de lien avec la ...
Lire la suiteCoup de coeur de la Chouette
Douze voix qui disent la condition des Amérindiens à l'ombre des immeubles d'Oakland. Un récit saisissant, lyrique et rageur !
Lire la suiteCoup de coeur de Frédérique
Indiens des villes, tout autant abîmés que ceux des plaines. Douze destins cabossés se dirigent vers un pow wow exceptionnel, chacun pour ses raisons. Tommy Orange distille à travers ces personnages tous les défauts, toutes les fautes, tares, erreurs américain(e)s. ...
Lire la suiteRemarquable
Tommy Orange construit son premier roman comme une toile d’araignée où plusieurs personnages évoquent leur condition d’Amérindien dans une ville parsemée de pauvreté, d’incertitude et d’injustice. Il fait résonner ces fantômes indiens et leurs us et coutumes à des voix ...
Lire la suiteGros coup de cœur !
Les voix d'une dizaine d'Amérindiens d'Oakland se mêlent dans ce roman choral magnifique. Instantanés de vies d'Indiens urbains, générations nées en ville, "plus habituées au bruit d'une voie express qu'à celui des rivières"... Le propos de Tommy Orange et son ...
Lire la suiteCoup de coeur d'Evelyne
Saviez vous que certains Indiens d'Amérique n'ont jamais vu une réserve ou un cheval ? Mais alors, que signifie être Amérindien aujourd'hui ? Dans ce fabuleux et accrocheur premier roman, Tommy Orange bat en brèche nos idées reçues et nous ...
Lire la suiteCommentaires des lecteurs
Poignant !
Un premier roman poignant pour cet auteur d'origine cheyenne qui traduit admirablement le mal-être transgénérationnel des Amérindiens d'Oakland. Ici comme ailleurs, l'acculturation laisse des traces !
Lire la suiteQue sont devenus les Amérindiens aujourd'hui ?
Tel un Pow Wow lancinant, le roman de Tommy Orange prend ses racines dans l'histoire ancestrale de chacun, au rythme crescendo des tambours, jusqu'au final, explosif !
Lire la suite