www.leslibraires.fr
Au-delà de la mer
Format
Broché
EAN13
9782226443144
ISBN
978-2-226-44314-4
Éditeur
Albin Michel
Date de publication
Collection
Grandes traductions
Nombre de pages
240
Dimensions
20,5 x 14 x 2 cm
Poids
308 g
Langue
français
Langue d'origine
anglais

Au-delà de la mer

De

Traduit par

Albin Michel

Grandes traductions

Trouvez les offres des librairies les plus proches :
ou
entrez le nom de votre ville

Offres


Autre version disponible

« Muets de saisissement, Hector et lui regardent le monde se recomposer dans une magnificence de couleurs. Comme s'ils étaient les premiers à contempler des ciels pareils. Chacun commence à entrevoir la vérité de l'autre, à deviner qu'ils sont tous les deux pareillement démunis au coeur de la vérité des choses. Et qu'au sein d'une telle immensité, ce qu'un homme porte en son coeur n'a plus guère de poids. »

Malgré l'annonce d'une tempête, Bolivar, un pêcheur sud-américain, convainc le jeune Hector de prendre la mer avec lui. Tous deux se retrouvent vite à la merci des éléments, prisonniers de l'immensité de l'océan Pacifique. Unis par cette terrifiante intimité forcée et sans issue, ils se heurtent aux limites de la foi et de l'espoir, à l'essence de la vie et de la mort, à leur propre conscience.


Dans ce face-à-face d'une intensité spectaculaire, Paul Lynch explore la condition humaine avec une force digne d'Hemingway ou de Camus, et s'impose définitivement comme un virtuose des lettres irlandaises.


 

Grâce à son écriture ample et imagée, Paul Lynch parvient à nous tenir en haleine jusqu'à la dernière page de ce très beau roman, intimiste et âpre, désespéré et haletant. Page des libraires
S'identifier pour envoyer des commentaires.

Commentaires des libraires

Conseillé par (Librairie Coiffard)
11 décembre 2021

Conseillé par Célia

Quatrième roman traduit de Paul Lynch, qui nous emmène cette fois hors de l'Irlande, sa terre natale. Après "Grace", formidable récit sur « La Grande Famine irlandaise », il s'inspire ici d'une épreuve terrible vécue par deux pêcheurs, emportés par ...

Lire la suite

Conseillé par (la librairie des Fables)
9 octobre 2021

c'est pas l'homme qui prend la mer mais la mer qui prend l'homme...

...comme on le chante encore ! Avec "Au-delà de la mer", Paul Lynch nous raconte l'histoire d'un combat. Mais contre qui, contre quoi? Où commence cet affrontement et peut-il réellement se terminer? Si oui, comment? Deux pêcheurs n'ayant jamais dû ...

Lire la suite

Conseillé par (Nouvelle Librairie Sétoise)
13 septembre 2021

Un huis clos en mer !

Deux hommes prennent la mer et se retrouvent pris dans un ouragan quelque part au milieu de l'océan Pacifique. Dans la veine des romans existentialistes, Paul Lynch interroge l'Homme dans sa relation à lui-même face à des forces qui le ...

Lire la suite

Conseillé par (Librairie Calligrammes)
7 septembre 2021

Voici le quatrième roman du prodige islandais, une fois de plus un condensé de noirceur. Huis-clos fatal dans l'immensité océanique, dans un style toujours autant terriblement lyrique. L'homme face à l'absence de choix sous l'emprise de ses pires démons.

Lire la suite

Conseillé par (Librairie de l'Horloge)
4 septembre 2021

Captivant

Lynch réussit le tour de force, de nous surprendre et nous émouvoir avec ce huit clos ! Un duo de pêcheurs sont coincés sur une embarcation à la dérive. Mais quand il n'y a plus rien à espérer, les personnalités ...

Lire la suite

Conseillé par (Librairie M'Lire)
28 août 2021

Impossible à lâcher !

Même l'adolescent désœuvré et flegmatique avait deviné que c'était une très mauvaise idée de prendre la mer... Huis clos exténuant entre deux anti-héros à la dérive. Du bon Paul Lynch ! Sébastien

Lire la suite

Conseillé par (L'Autre Monde)
21 août 2021

Deux hommes dans la tempête

Entre la mer et l’homme ; une vie intérieure, un passé révélé. Quand la tempête gronde, ce sont les âmes qui explosent et que l’on entrevoit. Entre croyance, foi, espoir et désespoir, Lynch explore la profondeur humaine. Une force terrible ...

Lire la suite

Commentaires des lecteurs

23 août 2021

Décidément Paul Lynch est un grand écrivain

Dans une région sud- américaine, une tempête est annoncée : Bolivar, pêcheur invétéré, veut persuader Hector de l’accompagner : pour cela, il va faire tomber les dernières résistances de celui-ci et l’invite à prendre la mer avec lui. Cependant la ...

Lire la suite

Conseillé par (Vauban)
21 août 2021

Deux hommes partent en mer pour une pêche inconsidérée et se retrouvent prisonniers d'un Pacifique qui s'impose comme un personnage à part entière. Un huis clos brutal et poétique digne d'un Hemingway. "Bolivar ne s'en rend pas compte tout de ...

Lire la suite

Conseillé par
19 août 2021

Huis-clos maritime

Deux pêcheurs sud-américains rencontrent un ouragan en mer et se retrouvent isolés et perdus en mer…… Les deux hommes se découvrent et se racontent peu à peu. Bolivar est caustique et indolent, le jeune Hector malhabile. Alors qu’Hector, non armé ...

Lire la suite