- Format
- Broché
- EAN13
- 9791038700642
- ISBN
- 979-10-387-0064-2
- Éditeur
- Zulma
- Date de publication
- 07/10/2021
- Collection
- Littérature française
- Nombre de pages
- 217
- Dimensions
- 21 x 14 x 1,5 cm
- Poids
- 254 g
- Langue
- français
- Langue d'origine
- islandais
Trouvez les offres des librairies les plus proches :
ou
Offres
Autre version disponible
Dýja descend d’une lignée de sages-femmes islandaises. Seules sa mère et sa sœur y échappent : l’une travaille dans les pompes funèbres, l’autre est météorologue – naître, mourir, entre les deux quelques tempêtes.
Elle aide à mettre au monde son 1922e bébé, et note à quel point le plus difficile est toujours de s’habituer à la lumière. Alors qu’un ouragan d’une force inouïe menace l’île, elle apprivoise l’appartement mal fichu hérité de sa grand-tante, avec ses meubles qui font doublon, des ampoules qui clignotent sous la menace d’un court-circuit et un carton à bananes rempli de manuscrits. La transmission sera aussi littéraire, Tante Fífa ayant poursuivi le grand œuvre de l’arrière-grand-mère : recueillir les récits, pensées et témoignages des sages-femmes (« mères de la lumière » en islandais) qui parcouraient la lande sous le blizzard et dans la nuit noire. Aujourd’hui comme hier, le fil ténu qui relie à la vie est aussi fugace et fragile qu’une aurore boréale.
Sous la mansarde, au dernier étage de l’immeuble, un touriste australien égaré semble venu des antipodes simplement pour réfléchir. Décidément, l’être humain reste l’animal le plus vulnérable de la Terre.
Drôle, poétique et grave, le nouveau roman d’Auður Ava Ólafsdóttir est une splendeur.
Elle aide à mettre au monde son 1922e bébé, et note à quel point le plus difficile est toujours de s’habituer à la lumière. Alors qu’un ouragan d’une force inouïe menace l’île, elle apprivoise l’appartement mal fichu hérité de sa grand-tante, avec ses meubles qui font doublon, des ampoules qui clignotent sous la menace d’un court-circuit et un carton à bananes rempli de manuscrits. La transmission sera aussi littéraire, Tante Fífa ayant poursuivi le grand œuvre de l’arrière-grand-mère : recueillir les récits, pensées et témoignages des sages-femmes (« mères de la lumière » en islandais) qui parcouraient la lande sous le blizzard et dans la nuit noire. Aujourd’hui comme hier, le fil ténu qui relie à la vie est aussi fugace et fragile qu’une aurore boréale.
Sous la mansarde, au dernier étage de l’immeuble, un touriste australien égaré semble venu des antipodes simplement pour réfléchir. Décidément, l’être humain reste l’animal le plus vulnérable de la Terre.
Drôle, poétique et grave, le nouveau roman d’Auður Ava Ólafsdóttir est une splendeur.
Commentaires des libraires
Un émerveillement
Roman magnifique et lumineux, "La vérité sur la lumière" offre le plus bel enchantement qui soit, celui du passage des ténèbres à la lumière, celui de la naissance de tout être qui est aussi la naissance de toute histoire. Alors ...
Lire la suiteLa vérité sur la lumière
Dyja, jeune islandaise, hérite tout à la fois du logement de sa grand-tante et du métier de sage-femme. Retraçant au gré de ses découvertes le parcours de ses aïeux, elle recompose un monde d'ombres et de lumière, de tempêtes et ...
Lire la suiteL'autrice de "Rosa Candida" signe à nouveau un très joli roman humaniste en mettant en scène l'histoire de Dyja, sage femme qui perpétue la tradition familiale de donner la vie. En replongeant dans les carnets de sa tante, elle y ...
Lire la suiteFaire naître la lumière
Chaque lecture d'Olafsdottir est un dépaysement, un émerveillement. Bien que très ancré dans la culture islandaise, sa justesse rend ses personnages, leurs sentiments, universels. Encore plus dans ce livre où l'on parle de la naissance, et de la mort. Et ...
Lire la suiteUn peu de poésie
Dyja, issue d'une lignée de "mères de lumière", sages-femmes en Islande, va mettre au monde son 1922ème bébé. Avec des parents travaillant dans des pompes funèbres, elle évolue dans un monde où se côtoie la vie et la mort. Elle ...
Lire la suiteLa vérité sur la lumière
Étrange objet, obscur et merveilleux à la fois. Tout part du mot élu le plus beau par les islandais, celui de "sage-femme" : ljosmodir, mère de lumière. Voici d'autres mots, jetés pêle-mêle, pour dire un peu tous les champs de ...
Lire la suiteCommentaires des lecteurs
Coup de cœur de la chouette
Alors qu'une tempête se prépare pour le jour de Noël, Dýja, une sage-femme islandaise, met de l'ordre dans les papiers et la maison de sa grand-tante, sage-femme comme elle. Elle y retrouve les pensées et réflexions de toute une vie ...
Lire la suite