Certaines n'avaient jamais vu la mer
  •  
Format
Broché
EAN13
9782752906700
ISBN
978-2-7529-0670-0
Éditeur
Phébus
Date de publication
Collection
Littérature étrangère
Nombre de pages
144
Dimensions
21 x 14 x 1 cm
Poids
178 g
Langue
français

Certaines n'avaient jamais vu la mer

Phébus

Littérature étrangère

Trouvez les offres des librairies les plus proches :
ou
entrez le nom de votre ville

Offres


Autre version disponible

En 1919, un bateau quitte l'Empire du Levant avec à son bord plusieurs dizaines de jeunes femmes promises à des Japonais travaillant aux États-Unis, toutes mariées par procuration.
Après une éprouvante traversée de l'Océan pacifique, elles rencontrent pour la première fois à San Francisco leurs futurs maris. Pour lui, elles ont tout abandonné. Elles ont toutes rêvé de lui. Et pourtant, ils vont les décevoir.
À la façon d'un choeur antique, leurs voix se lèvent et racontent leurs misérables vies d'exilées... leurs nuits de noces, trop souvent brutales, leurs rudes journées de travail dans les champs, leurs combats pour apprivoiser une langue inconnue, la naissance de leurs enfants, l'humiliation des Blancs... Une véritable clameur jusqu'au silence de la guerre et la détention dans les camps d'internement, puisque tout Japonais vivant en Amérique est considéré comme une traître. Bientôt, l'oubli emporte tout, comme si elles, leurs époux et leurs progénitures n'avaient jamais existé.
S'identifier pour envoyer des commentaires.

Commentaires des libraires

par (Hisler - Even)
25 avril 2013

Des centaines de jeunes filles japonaises débarquent sur la côte Ouest des Etats-Unis. Elles viennent pour épouser des hommes dont elles ne savent que ce qui est écrit dans leurs lettres. Ils se disent médecins, chefs d'entreprises etc, mais la ...

Lire la suite

par (Librairie Clareton des Sources)
11 décembre 2012

Julie Otsuka nous raconte avec une seule voix le destin de jeunes japonaises parties aux Etats-Unis pour épouser un homme qu'elles n'ont pas choisi. A leur arrivée c'est la déception et la désillusion, l'auteur mettant l'accent sur leur misérable vie ...

Lire la suite

par (Fontaine Passy)
9 décembre 2012

L'auteur nous raconte l'histoire de ces femmes japonaises émigrant aux USA au début du 20ème siècle et qui épouseront à leur arrivée à San Francisco des hommes qui les exploiteront.Elles travailleront dans les champs de Californie ou seront domestiques en ...

Lire la suite

par (Fontaine Passy)
9 décembre 2012

L'auteur nous raconte l'histoire de ces femmes japonaises émigrant aux USA au début du 20ème siècle et qui épouseront à leur arrivée à San Francisco des hommes qui les exploiteront.Elles travailleront dans les champs de Californie ou seront domestiques en ...

Lire la suite

par (Fontaine Victor Hugo)
12 novembre 2012

Au début du XXème siècle, des japonaises, rêvant d'un avenir meilleur, partent pour les Etats-Unis afin de retrouver un nouveau mari, choisi par leur famille, qu'elles ne connaissaient que par le papier.Certaines allant jusqu'à laisser une famille qu'elles avaient déja ...

Lire la suite

par (Fontaine Kléber)
1 novembre 2012

Peu de gens connaissent l’histoire de ces japonaises qui, au début des années 1900, ont tout quitté pour aller épouser en Amérique des hommes qu’elles n’avaient pas choisis. Au cœur d’un roman polyphonique, nous accompagnons ces jeunes femmes qui s’embarquent ...

Lire la suite

par (Librairie Richer)
13 septembre 2012

Certaines n'avaient jamais vu la mer, d'autres n'étaient jamais sorties de leurs villages, d'autres n'avaient jamais quitté la maison familiale, et voilà que ces femmes, jeunes filles aussi, japonaises quittent parents, familles, amis, traditions, pays pour aller épouser des hommes ...

Lire la suite

par (Le Pain des Rêves)
11 septembre 2012

Que savons nous de la vie des émigrés Japonais aux Etats-Unis pendant les guerres mondiales ? Il faut que les jeunes japonaises aient cru très fort au rêve américain. Assez pour se marier avec un homme qui vit à l'autre ...

Lire la suite

Commentaires des lecteurs

18 août 2014

Etats-Unis, Japon

J'ai aimé ce roman à la mélodie si particulière, sans pour autant en faire un coup de coeur. Tout est évoqué, par de brèves phrases, des situations complexes aux plus simples, des états d'âmes et des rêves. Le partie-pris de ...

Lire la suite

17 janvier 2013

« Certaines n’avaient jamais vu la mer », roman-documentaire passionnant, nous livre des témoignages à fleur de cœurs, des brassées de souvenirs mêlés entrecroisés de paroles échappées, phrases en italique venant ponctuer les faits évoqués, anecdotes, incidents, accidents, l’accessoire et ...

Lire la suite

15 janvier 2013

Changer de vie, fuir son pays. C'est la destinée de ces femmes qui quittent le Japon pour les Etats-Unis dans les années 1920. Leur quête: rejoindre un mari qu'elles ne connaissent pas encore et aspirer au bonheur loin de chez ...

Lire la suite

12 décembre 2012

1919, elles ont embarqué sur un navire comme d’autres de leurs sœurs. Souvent, elles sont jeunes, quelquefois à peine sorties de l’enfance, Elles quittent leur Japon natal pour rejoindre l’Amérique où leur futur époux les attend. Elles ne le connaissent ...

Lire la suite

26 novembre 2012

Roman de Julie Otsuka. Au début du 20e siècle, des Japonaises quittent leur pays pour rejoindre leurs fiancés en Amérique. Elles ne connaissent de ces hommes que des photos et quelques lettres. Toutes espèrent trouver une vie meilleure auprès d’époux ...

Lire la suite

par (Librairie La Galerne)
20 octobre 2012

Certaines n'avaient jamais vu la mer est un texte bouleversant et plein de grâce sur le déracinement. Un roman aux multiples voix émouvantes, d'une grande sobriété, poignant et à l'écriture lancinante le rendant comme envoûtant. Un vrai petit bijou exceptionnel ...

Lire la suite

par
8 octobre 2012

Ce livre est petit mais très dense. Julie Otsuka a une manière très personnelle de raconter le parcours de ces femmes, arrivées aux États-Unis dans les années d'après la première guerre. Elle s'intéresse à elles jusqu'aux années de la guerre ...

Lire la suite

16 septembre 2012

Lisez ce livre ! Ce livre est à l’image de son titre : magnifique ! Certaines n’avaient jamais vu la mer... (le titre original est «The Buddha in the Attic») C’est le deuxième livre de Julie Otsuka. Il vient d’obtenir ...

Lire la suite