1 - Infection

Un mystérieux virus a ravagé la Terre. Les victimes ont un seul dessein : propager l'infection. Alors que le monde plonge dans l'apocalypse, l'épidémie continue d'évoluer chez certains d'entre eux, les transformant peu à peu en monstres. Aux États-Unis, un petit groupe de rescapés lutte pour rester en vie. Sarge, Wendy, Ethan, Todd, Paul et Anne vont accepter une mission qui déterminera la survie de tous, elle les conduira sur les terres où rodent les infectés.