Carlo Emilio Gadda

_Carlo Emilio Gadda (1893-1973), ingénieur de formation, est avant tout un
formidable réinventeur de la langue italienne. Il puise copieusement dans le
trésor des dialectes, joue avec les mots et les registres, avec une virtuosité
qui culminera dans_ L 'Affreux Pastis de la rue des Merles _(1957), roman
policier insolite qui est aussi une mosaïque linguistique sans équivalent en
Italie._