Rebirth - une nouvelle vie

Repartir de zéro après l'humiliation de trop, voilà l'objectif de Paige. Il est temps pour elle de faire un pied de nez au passé et de se sentir enfin bien dans sa peau.
Une nouvelle ville, un nouvel emploi, du sport, un rééquilibrage alimentaire...
Et Samuel.
La recette de la confiance en soi retrouvée ?
Pas sûr quand les parents de Paige débarquent pour la faire revenir sur « le droit chemin ».